Напади та загроза війни ставлять іранців у гніт

Рано в п’ятницю Мехрдад, інженер в Ісфахані, Іран, прокинувся від звуку вибухів, які грюкали у вікнах і трясло землю. У Тегерані пасажирам, які збиралися сісти на рейси, раптово повідомили, що повітряний простір закрито. Незабаром вони дізналися, що Ізраїль напав на Іран. Коли здалеку пролунали стрілянини та стрілянина, 43-річний Мехрдад зрозумів, що метою ізраїльтян є військова база на околиці міста. Він і його вагітна дружина все ще боялися, що почнеться війна, сказав він в інтерв’ю по телефону. «Я думаю, що Ізраїль хотів перевірити воду та оцінити за допомогою вчорашніх ударів», — сказав Мехрдад, який, як і інші опитані для цієї статті, попросив не називати його прізвище через страх покарання. «Я боюся, що найгірше наближається, але я також сподіваюся, що все закінчиться». Так, мабуть, іранський уряд, який після тижня обіцянок силової відповіді на будь-який напад Ізраїлю на іранську територію, здавалося, відмовляється від того, щоб майже стати на межу війни з Ізраїлем. Зіштовхнувшись із глибокими економічними проблемами та неспокійним населенням, уряд, схоже, прийняв двосторонню політику, кажуть аналітики, проголосивши перемогу над Ізраїлем і вдавшись до репресій у країні. Зовнішні та внутрішні виклики — це дві сторони однієї медалі для істеблішменту», — сказав у телефонному інтерв’ю Аббас Абді, видатний аналітик і письменник із Тегерана. «Враховуючи як Ізраїль, так і внутрішнє незгоду, вони дотримуються агресивного підходу, тому що вважають, що обидві проблеми досягли точки кипіння, і якщо вони нічого не зроблять, це тільки погіршиться». Взаємні атаки між Іраном та Ізраїлем за останні три тижні були приголомшливим і тривожним відходом від тіньової війни, яку вони вели десятиліттями, викликаючи побоювання щодо регіональної війни. Іран відповів на смертоносну атаку Ізраїлю на його посольство в Дамаску, Сирія, вперше запустивши шквал з понад 300 безпілотників і ракет прямо на Ізраїль. Більшість із них було перехоплено.